Proslave

Guadalupana. Meksička pjesma Djevici Guadalupskoj

Guadalupana. Meksička pjesma Djevici Guadalupskoj


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Čim počne mjesec decembar, meksičke porodice počinju slaviti veliku zabavu u čast Djevice Guadalupske. Njegov veliki dan to je 12. decembar.

Do tada, postoje brojna hodočašća, plesovi i cvjetne ponude, a neke pjesme posvećene ovoj djevici glasno se sviraju. Možda je najpoznatija Guadalupana.

Ova je pjesma toliko popularna da je djeca uče od malih nogu. The Guadalupe-ova Djevica Slavi se tokom mjeseca decembra, ali ima svoj veliki dan 12. decembra jer je to datum koji kažu Meksikanci, Djevica se pojavila na brdu Tepejac.

S neba prekrasno jutro, s neba predivno jutro

Guadalupana, Guadalupana, Guadalupana pod Tepejacom (bis).

Podnositelj molbe stavio je ruke, podnosilac mu je stavio ruke.

Oni su bili Meksikanci, i bili su Meksikanci, a noseće i lice bilo im je meksičko (bis).

Njegov je dolazak ispunjen radošću, njegov dolazak ispunjen radošću

svjetla i sklada, svjetla i sklada, svjetla i sklada sve Anahuac (bis).

Juan Diego je prošao pored planine, Juan Diego prošao pored planine,

I bliže tada, i bliže tada, i bliže onda kada čujemo pjevanje (bis).

Juan Dieguito Djevica mu je rekla, Juan Dieguito Djevica mu je rekla,

ovo brdo koje sam izabrao, ovo brdo koje sam odabrao, ovo brdo što sam odabrao da napravim svoj oltar (bis).

I na tilmi među oslikanim ružama, i na tilmi, između oslikanih ruža

Njegova voljena slika, njegova voljena slika, njegova voljena slika koju je zamislio da napusti (bis).

Od tada za Meksikance, od tada za Meksikance

Biti Guadalupano, biti Guadalupano, biti Guadalupano je nešto bitno (bis).

Prije mnogo godina, na planini Tepeyac, u Meksiku, živio je indijski dječak po imenu Juan Diego, zajedno sa ujakom Bernardinom. Juan Diego bio je dječak koji je uvijek pomagao ujaku na poslu, jer je čovjek vrlo bolestan.

Ujutro 9. decembra 1531. godine Juan Diego bio je na putu za školu kada je, prolazeći blizu brda Tepenyac, začuo glas. Pa se popeo na planinu da vidi ko je to. Upoznao je ženu, koja mu je rekla:

- Juan Diego, ja sam Djevica Marija, majka Božja, i želim da se ovdje sagradi hram koji bi služio onima koji me trebaju kako bih im mogao pomoći. Pitajte biskupa.

- Naravno moja gospo, sad idem.

Biskup je bio Španac po imenu San Juan de Zumárraga, franjevački monah koji je već neko vrijeme boravio u toj zemlji evangelizirajući starosjedioce.

Biskup je pažljivo slušao dijete, ali rekao mu je da mu treba test prije podizanja hrama kako je zatražila Djevica. Tako se Juan Diego vratio na vrh brda Tepenyac i rekao Djevici koja mu je obećala da će ga testirati sljedećeg jutra.

Ali sljedećeg jutra ujak Juan Diego postao je jako bolestan i zamolio je nećaka da pozove svećenika kako bi mu dao posljednje obrede. Tako je Diego potrčao, prelazeći brdo Tepenyac da ne bi gubio vrijeme, u potrazi za svećenikom.

Iznenada mu se pojavila Djevica i pitala ga kuda ide u takvoj žurbi. Juan Diego objasnio je da ne može biti s njom jer mu je ujak postao vrlo bolestan.

Djevica je uvjeravala dijete da će njegov ujak biti dobro, ali da joj treba da razgovara s biskupom i da mu pruži dokaz.
- Popnite se uz brdo, tamo ćete pronaći stotine cvijeća da je nemoguće da u ovoj hladnoći procvjetaju. Odrežite ih i odnesite u svom plaštu biskupu, to će mu biti dovoljno da vam poveruje.

Juan Diego, učinio je ono što mu je rekla Djevica i otišao je u biskupsku palatu.

- Biskupe, donosim vam dokaz koji ste tražili!

- U trenutku je cvijeće postalo raspršeno po zemlji. Pored njih bila je slika Djevice otisnuta na djetetovom plaštu.

- Čudo, čudo, Bogorodica je učinila čudo! - povikao je biskup.

U tom je trenutku odlučio sagraditi crkvu na vrhu brda Tepenjaka.

Kad je Juan Diego stigao kući i pronašao svog ujaka potpuno izlječenog. Njegov ujak rekao mu je da je Djevica bila s njim i izliječila ga je. I da će od tog trenutka Djevica postati poznata kao Djevica Guadalupska.

Možete pročitati više sličnih članaka Guadalupana. Meksička pjesma Djevici Guadalupskoj, u kategoriji Proslave na licu mesta.


Video: GOSPA GUADALUPSKA - igrano dokumentarni film (Februar 2023).